Laszlo Trankovits war über 35 Jahre Büroleiter und Korrespondent der Deutschen Presse-Agentur (dpa) , unter anderem in den USA, im Nahen Osten, in Italien und Afrika. 1994 bis 2003 war er Landesbüroleiter in Hessen, Rheinland-Pfalz und dem Saarland. Derzeit lebt er in New York und ist als Repräsentant der dpa-Geschäftsführung für die Umsetzung von dpa-Projekten in den USA verantwortlich.